"当他听完这个笑话，他笑得眼泪都出来了（或他快笑死了）”求助这句话的英文翻译

shirleyiou 1年前 已收到3个回答 举报

fhfgg 幼苗

共回答了22个问题采纳率：81.8% 举报

After heard this joke,he laughed to tearing.

1年前

2

松鼠爱吃松子 幼苗

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

翻译好的：When he listens to this joke, he all smiled the tear to come out (or he smiles quickly has died)

1年前

2

adie 春芽

共回答了9个问题采纳率：66.7% 举报

自己写的：
1、After hearing this joke, he (can't help) laugh to tears.
2、After hearing this joke, he almost laugh himself to death.
3、After hearing this joke, he almost died laughing.

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.408 s. - webmaster@yulucn.com