英语翻译昨天我们这儿下雨了,今天中午雨才停.原本炎热的天气变的凉爽.但是我呆在家里,有些闷.下午雨停了后,天气又恢复了晴

Yesterday it rains here.It lasted to this afternoon.The hot weather had become cool.But I stay at home,and feel kind of nausea.After the rain stopped in the afternoon,the weather resumed to be clear,yet still cool in some way.In the afternoon my mother and I walked around the near square,feeling very comfortable.

第一个比第二个好多了，第二个很chinlish

It was raining here yesterday till lunch time. It turned the hot weather into cool weather. However, I was quite bored when staying at home. It became sunny day after the rain stopped by the afternoon, but the weather was still cool. In the evening I took a walk with my Mom at the square nearby, feeling so comfortable.

昨天我们这儿下雨了，今天中午雨才停。原本炎热的天气变的凉爽。但是我呆在家里，有些闷。下午雨停了后，天气又恢复了晴朗，还是有些凉爽。晚上我和妈妈去我家附近的广场散步，感觉十分惬意。
Yesterday we had rain here, the rain stopped at noon today. The hot weather had become cool. But I stay at...

昨天我们这儿下雨了，今天中午雨才停。原本炎热的天气变的凉爽。但是我呆在家里，有些闷。下午雨停了后，天气又恢复了晴朗，还是有些凉爽。晚上我和妈妈去我家附近的广场散步，感觉十分惬意。
It rained here yesterday and until this noon it stopped raining.The sweltering weather had become a little...