英语高手请进It's not so much something to create as to be discover

英语高手请进
It's not so much something to create as to be discovered
这句话怎么理解?特别是as的意思
英文 1年前 已收到4个回答 举报
赞

ifeelwell 幼苗

共回答了15个问题采纳率：100% 举报

so...as to句式 如此.以至于
并不需要为了去发现它而去刻意创造它.
或者意译成：
它并没什么大不了的,不值得为了让它被发现,而凭空把它创造出来.

1年前

10

maiyunxiao 幼苗

共回答了587个问题 举报

是短语so... as to

1年前

1

拖把头33 幼苗

共回答了46个问题 举报

将要被发现的一切并不是随随便便的创造。
as to 是关于 至于的意思

1年前

1

lzp415 幼苗

共回答了2个问题 举报

so ……as 和……比不上
意为创造没有发现有意义

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 7.492 s. - webmaster@yulucn.com