英文邮件里面Hi比Dear更正式吗

英文邮件里面Hi比Dear更正式吗
英文邮件的称呼,所见有
Hi Jack

Dear Jack
两种,想知道哪种更正式一些.谢谢
最好能给出一定的原因解释,呵呵。
眉烟晓雀 1年前 已收到10个回答 举报

lxxldd 春芽

共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报

如果你给写信的对方是比较熟的人,平常讲话也比较随便的人,你可以随便一点,例如 Hi, Hello, ... 或你想到的任何招呼词句.一般公文信件就比较讲究,一般都用Dear开头,用 your truly 或 sincerely 结束.

1年前

1

hnsfman 幼苗

共回答了5个问题 举报

Dear Jack 比 Hi Jack 正式。

1年前

2

活腻了吖 幼苗

共回答了2个问题 举报

取决于你们之间的关系,当关系不是很亲密,最好用dear,因为它比较正式。常译成尊敬的。亲密朋友可用hi,这样更觉两个人关系更铁!

1年前

2

第2次分手 幼苗

共回答了118个问题 举报

Dear...更正式,是一种书面语言,而 Hi 就较随便,用于办公室内部人员的便函使用.

1年前

2

冻结吻-泪 幼苗

共回答了6个问题 举报

Dear更正式,hi则比较口语化

1年前

2

wbofnfb 幼苗

共回答了13个问题 举报

那要看看你写给谁,给业务上的人,长辈或上司当然是dear好啦,而且,hi都是口语的,一般不会出现在书面.

1年前

1

兔子棋子 幼苗

共回答了190个问题 举报

当然是dear更正式!

1年前

1

石米子 幼苗

共回答了444个问题 举报

Dear Jack更正式一些
一般没有hi jack这种用法

1年前

1

霍惊觉 幼苗

共回答了17个问题 举报

dear更正式,

1年前

0

ac6gih 幼苗

共回答了37个问题 举报

就我在我们公司的经验,上级给下级会用Hi和Hello,但是下级给上级,或平级,都一般用Dear.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 25 q. 0.045 s. - webmaster@yulucn.com