悬赏汉译英汉译英：1 说了多少回了,要团结,眼睛要看着别人的长处.2 这次出来,一是通过实战锻炼队伍,二是考察新人.3

悬赏汉译英
汉译英：
1 说了多少回了,要团结,眼睛要看着别人的长处.
2 这次出来,一是通过实战锻炼队伍,二是考察新人.
3 在这里我特别要表扬的是小叶（little leaf）和四眼（four eyes）.
4 21世纪什么最贵?人才!
不能使用互联网在线翻译，一定要是高手亲自翻译呀，吼吼～～～～～
philiplijunlin 1年前 已收到6个回答 举报
赞

2006233swj 幼苗

共回答了14个问题采纳率：85.7% 举报

4.What is the most valuable thing in the 21st century?Talented people.
3.Speacial mention goes to Little Leaf and Four Eyes.
2.The purpose of this outing is to train the team through real life prectices and to test the newbies.
1.How many times have I reminded you?We must unite.We must recognise others attributes.
楼上的似乎是翻译网站的吧~

1年前

4

38kl 幼苗

共回答了1个问题 举报

1、Say how much return, incorporation, eyes want to looking at the other people's strength.
2、Come out this time, one is toughen a troops through a true war, two is investigate New appointee.
3...

1年前

2

ud_heart 幼苗

共回答了14个问题 举报

1 Say how much returned, to solidify, the eye wants to looking at the strength of the other people.
2 Come out this time, one is to pass the true war temper troops, two is to investigate the New ...

1年前

2

ubrnzy 幼苗

共回答了4个问题 举报

1 said how many has returned, must unite, the eye must look at others strong point.
2 this time comes out, one is exercises the troop through the actual combat, two inspects the new person.
...

1年前

2

的游 幼苗

共回答了15个问题 举报

天下无贼呀

1年前

1

tokisky 幼苗

共回答了1个问题 举报

1 说了多少回了，要团结，眼睛要看着别人的长处。
I've said lots of times, we need teamwork, to seek the excellence of each other.
2 这次出来，一是通过实战锻炼队伍，二是考察新人。
The purpose of this trip just two point, 1st is to tra...

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.019 s. - webmaster@yulucn.com