你等着吧的英文怎么写?你等着吧 这句话的英文怎么写?

SandayTaday 1年前 已收到6个回答 举报

surfisme 幼苗

共回答了12个问题采纳率:83.3% 举报

你就等着吧!我会告诉我爸爸的!
Just you wait!I'll tell my Dad of you!
我是不会让人催促去草草作出决定的,你就等着吧!
I won't be hurried into a decision,you'll just have to wait!
若是你打碎杯子,你就等着挨骂吧.
You'll be for it if you break the cups.
你等着你父亲回家——我要重重地处罚他一下!
You wait till you father gets home - I'll give him what for!
你等着瞧!:
1.I'll fix you!
2.You wait!
等着瞧:wait and see
Examples:
1.凯特说她的将来怎样,我们都只有等着瞧.
Kate says as far as her future goes,we'll all have to wait and see.
2.你等着瞧!
You wait!
3.汤姆夸口说:"我能在五分钟内到那家商店并赶回来.等着瞧我有多快吧."
"I can go to the store and be back in five minutes," bragged Tom."Just watch my dust."

1年前

5

ss故事 幼苗

共回答了27个问题 举报

just wait and see
严格来讲以前的英语不是这样讲,但是后来都默认了,我问过一个外国朋友,他们在非正式场合,日常口语也是这样说。
所以你这样说完全可以,就是和外国人说他应该也懂。

1年前

2

yangzzcc 幼苗

共回答了53个问题 举报

go to see

1年前

2

stonejohn 幼苗

共回答了56个问题 举报

Just wait!

1年前

1

qq娱乐 幼苗

共回答了16个问题 举报

you just wait,please

1年前

0

wfx447222451 幼苗

共回答了19个问题 举报

Let's wait and see
不知道是不是中式英语...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.017 s. - webmaster@yulucn.com