英语翻译航班翻译是the flight,为什么不是this flight.这一习惯也是,the custom,不是thi

英语翻译
航班翻译是the flight,为什么不是this flight.这一习惯也是,the custom,不是this,customs.

jiaxin87 1年前已收到3个回答举报

三香郡主春芽

共回答了15个问题采纳率：80% 举报

this是特指代某个航班,一般前文有所交代是哪个航班
the是普指或者是泛指,一般前文无提示.
例：Concerning CCA1465,this flight XXXXX
the fight XXXXX

1年前追问

jiaxin87 举报

那第二个的custom，也是这样解释吗？customs不是已经交代过了，不能用this或that吗？ this，和the的区别？谢谢，有追加！！

举报三香郡主

custom作习惯讲时，可以用this custom或者that custom 也可以用the custom没有很严格的限制（前提是非特指某一习惯，如特指则须用the）

期待一场梦幼苗

共回答了2个问题举报

The flight was delayed for two hours. This custom dates back to hundreds of years
ago

1年前

laskr 幼苗

共回答了2961个问题举报

这一用法可以追溯到几百年前。。。
记住吧

1年前

可能相似的问题

英语翻译(Mr.Smith makes a flight reservation for his trip to Kan

1年前3个回答
英语翻译帮忙翻译一句英文,避免因航班延误或其他因素耽误了您的时间

1年前1个回答
英语翻译请翻译这句句子:请问你的航班改期费已经付过了吗?-回答是的请出示你的付款凭证.-回答不是请跟随我们的工作人员前往

1年前7个回答
飞行英语求翻译啊啊啊engine out flight with the ball centered is never

1年前1个回答
送给我这漂亮的礼物英语怎么说送给我这漂亮的礼物错过航班翻译成英语是什么 ?

1年前5个回答
英语翻译请翻译：那场大雾直到10才散去,延误了好几十个航班.（not...until）在昨天会上提到的那个问题已经解决了

1年前2个回答
高中英语，帮忙翻译一下，在线等请烦劳查一下从巴黎来的航班什么时候到（brother) 当我完成这幅画的时候，妈妈已经睡着

1年前1个回答
英语翻译航班被取消真是太遗憾了,晚上请注意安全.下周开始很忙碌,明天就请好好休息吧.

1年前1个回答
英语翻译航班到达的时间现在变成01:00点了.我们将会与航空公司联系并确认航班延误如此之久的具体原因.英文怎么说啊?

1年前2个回答
英语翻译On my connecting commuter flight through Minneapolis,we

1年前3个回答
英语翻译She _____ _____ a flight attendant _______ two years.

1年前1个回答
在线翻译航班的时间对于我是合适的,非常感谢您周到的安排.请翻译为英语

1年前1个回答
英语问题加翻译______not to miss the flight at 15:20, the manager se

1年前2个回答
我是学英语翻译的,别人问的时候,我有时说我学的是英语,有时说是翻译,这在别人听来有区别吗?

1年前3个回答
英语倒装句翻译!!!

1年前1个回答
英语翻译中文翻译以下：五十元＝?一百元＝?一百二十元＝?一百五十元＝?二百元＝?二百五十元＝?三百元＝?三百五十＝?四百

1年前1个回答
英语翻译文言文翻译 ,急给 100分啊1：熊文灿在事三月,承畴七年不效.论者绳文灿急,而承畴纵寇莫为言2：嗣昌以部民故,

1年前1个回答
麻烦英语达人帮忙翻译一下简单的短对话.

1年前1个回答
英语翻译是翻译为“一列受限制的活动”,“被限制的一列活动”,还是其他?请不要受前面这两种翻译的限制，麻烦写出你认为最好的

1年前10个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答