英语翻译Mrs Dursley gossip away happily as she wrestle a screami

英语翻译
Mrs Dursley gossip away happily as she wrestle a screaming Dudley into his high chair
这是《哈利波特与魔法石》英文版中的一句话
但完全看不懂

没有音乐的时候 1年前已收到5个回答举报

狮子宝宝713 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

德思礼太太高高兴兴,一直絮絮叨叨,把唧哇乱叫的达力塞到了儿童椅里.
（译者是这样译的）

1年前

特警333 幼苗

共回答了3个问题举报

Dursley夫人高兴的闲话着离开了，就好像她与一只尖叫的Dudley搏斗到了他的高脚椅子中。

1年前

alen_1027 幼苗

共回答了1个问题举报

她高兴地离开Dursley安德尔罗林闲话，她尖叫搏斗一到他高脚椅达德利
金山词霸的翻译应该很准

1年前

cgl790821 幼苗

共回答了1个问题举报

嗯是dursley女士....很高兴.....椅子

1年前

tjs_79 幼苗

共回答了10个问题举报

她高兴地离开Dursley安德尔罗林闲话，她尖叫搏斗一到他高脚椅达德利
机器翻译的但希望能对你有帮助哦

1年前

可能相似的问题

英语翻译Mrs.Dursley was thin and blondeand had nearly twice the

1年前4个回答
英语翻译Mrs.Dursley was thin and blonde and had nearly twice the

1年前3个回答
英语翻译Mrs Green had a small car． She didn't 41 fast because sh

1年前1个回答
英语翻译Mrs White didn't want to follow her husband around any m

1年前3个回答
英语翻译Mrs.Lee:Is this your dog?Tony :Yes,it is.Why?Mrs.Lee:Wel

1年前1个回答
英语翻译Mrs.Green,could you please tell us why your home—cooked

1年前4个回答
英语翻译Mrs Green was eighty,but she had a small car,and she alw

1年前3个回答
英语翻译Mrs Brown really minds ___ her daughter ____ ____ her.安娜

1年前1个回答
英语翻译Mrs Fish我们是XX旅游公司的,我们为您和您的2个儿女设定了4条旅游线路给你选择从北京到上海的旅游线路,你

1年前5个回答
英语翻译Mrs.Kronborg believed that the size of everv familv was

1年前1个回答
英语翻译Mrs Brown What a tiring evening!Mr Brown Oh ,it's good t

1年前2个回答
英语翻译Mrs.Green gave her husband her letters to post when he w

1年前4个回答
英语翻译Mrs.Newman hurried home after work ,only to find both he

1年前4个回答
英语翻译Mrs.White doesn’t like fish at all,but Mr.White likes fi

1年前1个回答
英语翻译Mrs.Brown was tired after her day’s shopping in London,s

1年前1个回答
英语翻译Mrs.Wilson,I’m going out shopping,and won’t be back unti

1年前4个回答
英语翻译Mrs.Wilsom likes to ask his husband to go shopping with

1年前3个回答
英语翻译Mrs Browm is very fat.Her husband and she go tosee a doc

1年前1个回答
英语翻译Mrs Jackson is an old woman who has a small room in and

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答