艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯.

艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯.
意思是:历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,穷困潦倒偏又暂停了浇愁的酒杯.可是繁霜的意思不是浓霜么?怎么翻译成长满了双鬓呢?难道是“霜”通“双”么?
马蹄香 1年前 已收到1个回答 举报

长安月夜 幼苗

共回答了18个问题采纳率:100% 举报

繁霜鬓:两鬓白发越来越多.这里用的是比喻的手法,把两鬓的白发比作霜,意思是白发很多

1年前

3
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com