英语翻译"我对不起你,只有你一个人在我心里,我只爱你一个人." 麻烦各位大侠了.一定要正确的!在恋爱区我也提了同样的问题

英语翻译
"我对不起你,只有你一个人在我心里,我只爱你一个人."
麻烦各位大侠了.一定要正确的!
在恋爱区我也提了同样的问题,放了80分,
江城小白.请问你那段英文是什么意思.
_may 1年前 已收到3个回答 举报

xiangmao0713 幼苗

共回答了14个问题采纳率:78.6% 举报

I'm so sorry to you.you're the only one in my heart.I love you only.
这样根据你的直译太平淡了
I'm so sorry that I'm willing to offer my heart to beg your mercy.
There're no one else in my heart but you,my goddess.
I love you more than I can say.
有点小肉麻~o(∩_∩)o...祝你幸福

1年前

10

boney190 幼苗

共回答了2个问题 举报

I am sorry to you, you have only one person in my mind that I love you, a person

1年前

1

中江人 幼苗

共回答了4个问题 举报

I am unfair to you, only then you in my heart, I only love you.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com