不定式作表语she is to work可以这么说吗

李子蛋糕 1年前 已收到3个回答 举报
赞

yongkuili 幼苗

共回答了19个问题采纳率：100% 举报

不定式可放在be动词后面,形成表语.例如：
My work is to clean the room every day.
His dream is to be a doctor.
你的句子从语法上说没问题,但是意思就翻译不过来了 !
如果你的不定式作表语的话,she是主语,is系动词,to后面就应该是she的身份或特征的.
所以,可以改为Her work is to study hard !
不懂欢迎追问 !!

1年前

6

piaobocai 花朵

共回答了6157个问题 举报

可以的，绝对行但是我问老师，老师说不行。说，为什么？ 他这么说的？我也是老师 只是注意不能用于人的主观意志所左右不了的事 如： 不能说 It is to rain有一个人说，两个指的，一个指人一个指物，可以说to see is to belive 主语和表语都指物。但像我这么说好像不行。明白你的意思。 看： 这个 If you are to listen carefully, you 'd...

1年前

1

kinglaijia 幼苗

共回答了5个问题 举报

可以，结构上绝对不成问题。
to work有“将要”的意思， is表示状态，如果是she is work，肯定就错了
上句译为：她要去工作了。

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.036 s. - webmaster@yulucn.com