您好,正在学白话中,“我依家系度惗紧一样紧要野”这句帮忙解释下,

您好,正在学白话中,“我依家系度惗紧一样紧要野”这句帮忙解释下,
依家：,度：,紧一样紧：,要野：,
gyq_008 1年前 已收到1个回答 举报
赞

arenas_z 幼苗

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

“我依家系度惗紧一样紧要野”=“我现在正在想(思考)一件很要紧的事情”
"依家：,度：,紧一样紧：,要野" 这样断句是错误的.正确应该是: “我/依家/系度/谂紧/一样/紧要/嘢”

1年前 追问

2

gyq_008 举报

那个 度 是什么意思啊？

举报 arenas_z

"度"字不能单独存在. "系度"=在这里,但作为一个具体的句子组成部分的"系度"并不能理解为"在这里",而是表示"正在"的意思

gyq_008 举报

那 “系度 ”和 “谂紧” 的“紧” 是不是重复了呀，这两个在这个句子中有什么不同吗？

举报 arenas_z

不过是一种习惯语法
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.026 s. - webmaster@yulucn.com