求英语句子的翻译以及解释问题(初三)

求英语句子的翻译以及解释问题(初三)
The color of her dress is different from that of mine.
提问:为什么要用“that”?
ajingo 1年前 已收到5个回答 举报

z12369874 幼苗

共回答了18个问题采纳率:100% 举报

直译是"她裙子的颜色和我那件的不同." 根据其句意,用that在句中代表“那件” .

1年前

2

眉惑的季节 幼苗

共回答了17个问题 举报

that 后面可以加介词
这里的that =color

1年前

2

新锐小美 幼苗

共回答了2个问题 举报

主要是为了避免重复,所以用that指代前面的color,这下意思就很好理解了吧。

1年前

2

明天的明天是未来 幼苗

共回答了5个问题 举报

她裙子的颜色和我那件的不同。that代表那件

1年前

1

szsszs 幼苗

共回答了4个问题 举报

“that”指color;因为mine指“我的dress”。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.607 s. - webmaster@yulucn.com