英语翻译一旦有一天我不得不长久地离开它,我会怎样想念它,我会怎样想念它并且梦见它,我会怎样因为不敢想念它而梦也梦不到它.

我也很喜欢史铁生,前边还有一句,我甚至现在就能清楚的看见,个人感觉没有这句就是完全不同的意境,好了,我试着翻译下哈.
Even now I am able to see it clearly that I had to part from her
how and how much I will miss her
what will be when I dream about her for so much miss
Evenmore what will be when I couldn't dream about her for my lacking courage to miss her.
感觉还行吧,见笑了.

fgt

forget