英语翻译穷家庭出身的孩子不得不面对艰苦的条件,他们希望有能力把家乡建设的富强,这让他们更有动力.

t1ce 1年前已收到6个回答举报

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

the kids who were born in poor families have to face all kinds of tough conditions.they hope they can make their hometown richer,which has always been grealy motivating them.

1年前

blueeyeshare 幼苗

共回答了13个问题举报

2楼的写得不错，1楼的有点逊色。

1年前

追枫少年幼苗

共回答了3220个问题举报

鄙视1楼机器人
The children who are from the poor families had to face the tough conditions.They want to make a better situation of their hometown.this gave them more motivities

1年前

xvbn 幼苗

共回答了203个问题举报

The children born in poor families have to face the austere/hard/arduous conditions, hoping they'll be able to build their homes richer and stronger, and this makes them more powerful/motivated.

1年前

紫覃覃幼苗

共回答了4个问题举报

The poor family background's child can not but face the difficult condition, they hoped that has ability the hometown construction prosperity, this lets them have the power.

1年前

gd92 幼苗

共回答了29个问题举报

the children who were born poor have to face difficult condition. they hope that they have ability to make theri hometown stronger.it makes they full of power

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答