英语翻译Make the first move and you'll be glad you did and so wi

英语翻译Make the first move and you'll be glad you did and so will your new friend!
fly8632902 1年前 已收到3个回答 举报
赞

来那一刻 幼苗

共回答了20个问题采纳率：95% 举报

翻译如下：
主动出击.你之后会为自己这么做感到开心.你的新朋友也会这样感觉的.
make the first move：直译为迈出第一步,意译为主动出击,率先采取行动
例如：
However,as with arguments and romance,somebody has to make the first move.
然而,就象吵架或谈恋爱那样,某个人必须迈出第一步（率先行动）
这里讲的应该是,交新朋友的时候,你应该主动一些～

1年前

10

chuxiaoxu 幼苗

共回答了1个问题 举报

开始第一步行动，你会对自己这么做了而高兴，你的新朋友也一样。

1年前

2

游离的蓝空气320 幼苗

共回答了1个问题 举报

完成第一步，你和你的新朋友都会十分高兴

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com