英语翻译好奇怪,原句是：A number of floks have claimed to have "discover
英语翻译
好奇怪,
原句是：
A number of floks have claimed to have "discovered" the Jackson 5 - from Bobby Taylor,to Gladys Knight to Diana Ross.Whoever wants to take the bow can.
句子裏的人都是音乐人,前一句是说“很多人都声称是自己发掘了Jackson 5乐队,从BT,到GK,再到DR.”
后面一句我就搞不懂了.
好奇怪,
原句是：
A number of floks have claimed to have "discovered" the Jackson 5 - from Bobby Taylor,to Gladys Knight to Diana Ross.Whoever wants to take the bow can.
句子裏的人都是音乐人,前一句是说“很多人都声称是自己发掘了Jackson 5乐队,从BT,到GK,再到DR.”
后面一句我就搞不懂了.
赞 liaohongaa 幼苗
共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报
你的句子明显没有完.
Whoever wants to take the bow 是主语从句,can是情态动词.
“take the bow”是指接受别人的鞠躬敬礼.这里有这些音乐人有争功的意思.
Whoever wants to take the bow 是主语从句,can是情态动词.
“take the bow”是指接受别人的鞠躬敬礼.这里有这些音乐人有争功的意思.
1年前
7
可能相似的问题
-
a number of 和 numbers of的区别 英语
1年前2个回答
你能帮帮他们吗