请解释下列句子的意思“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳.卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益.

气mm楼主mm5号 1年前已收到4个回答举报

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

我难道想要你钻研经书当博士吗!只应当粗略地阅读,了解以往的事情罢了.你说事务多,谁比得上我事务多呢?我经常读书,自以为大有益处.
1．孤岂欲卿治经为博士邪!
邪：表示反问语气,可译为“吗”.
2．但当涉猎,见往事耳.
耳：表示限止语气,可译为“罢了”.

1年前

共回答了52个问题举报

“我难道是想要你研究儒家经典成为专管经学传授的学官吗? 只是要粗略地阅读，了解历史罢了。你说你事务繁忙，怎能比得上我呢？我经常读书，我认为读书非常有益。”

1年前

共回答了1个问题举报

我难道要您研究经典成为博学之士吗只要您广泛阅读,见识从前的事情罢了.您说事务繁多,哪里比得上我呢我常常读书,自己觉得有很大的收获。这是孙权对吕蒙说的一段话。还是很好理解的。孤：在古汉语中通常是帝王自称。岂：难道。欲：让。治：研究，学习的意思。但，只不过。后面的还是很好翻译的。...

1年前

共回答了24个问题采纳率：83.3% 举报

我难道想要你钻研经书当博士吗!只应当粗略地阅读，了解以往的事情罢了。你说事务多，谁比得上我事务多呢？我经常读书，自以为大有益处。
1．孤岂欲卿治经为博士邪!
邪：表示反问语气，可译为“吗”。
2．但当涉猎，见往事耳。
耳：表示限止语气，可译为“罢了”。...

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答