英语翻译anticipation has a habit to set you up

qiuyizhen 1年前 已收到4个回答 举报

christopheyu 幼苗

共回答了25个问题采纳率:88% 举报

期望是前进的动力
意义的
逐字逐句翻译就是
期待有一个习惯就是让你准备好

1年前

8

漂亮77 幼苗

共回答了24个问题 举报

中文应该是:
有一种习惯在期待你。
反正就是这个意思,语言你自己组织。
我觉得按照咱们的语法来说,应该是“养成好习惯”?
请大家帮忙纠正,谢谢。

1年前

2

理想王gg 幼苗

共回答了1个问题 举报

有一种习惯正期待你的到来
我想是这样,实在不对查一下百度词典

1年前

2

医灵 幼苗

共回答了1个问题 举报

我怎么觉得有语法错误呢?
You have the habit of setting expectations
您有预期设置的习性
你想说的是不是这个?
我也不确定哦

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.146 s. - webmaster@yulucn.com