英语翻译1 你每个月休息几天 2 你上个月 请了几天假?3 我们每个月休息四天4 他上个月请了三天假英语翻译,注意句子的

嘿嘿,在这儿遇到你!
1 你每个月休息几天?
How many days are you off every month?
How many days off do you get every month?
也可以说
How many days do you get off every month?
但第二句的形式比较通顺.
2 你上个月请了几天假?
How many days were you off last month?
3 我们每个月休息四天
We get 4 days off every month.
4 他上个月请了三天假
He took 3 days off last month.
休息天数
days off
请假天数
take/took days off 请了假（已被批准）
ask for days off 请假（表示请求- 批准之前）

1.How many days do you rest every month?
2.how many days did you ask for leave last month?
3.We rest for 4 days each month.
4.He asked for 3 days off last month.
PS:楼上机器翻得吧。。。。= =

1. You rest a few days every month？

2. You have asked a few days off last month?

3. We four days rest every month?

4. He asked three days off last month

1. How many days do you rest every month?

2. You have asked a few days off last month?

3. We rest four days a month.

4. He asked three days off last month。

   应该是的。我也不大清楚= =、

1. How many days do you take a rest for monthly?

2. How many days off did you ask for last month?

3. We take a rest for 4 days monthly.

4. He asked for 3 days off last month.

应该是这样子。