请给我牛奶.Please,give me Milk为什么书上是Milk for me,Pleas

请给我牛奶.Please,give me Milk为什么书上是Milk for me,Pleas
请给我牛奶.Please,give me Milk为什么书上是Milk for me,Please 为什么顺序反了?Please怎么放在后面?牛奶怎么放在前面?为什么不加give而有for?
少答的直接无视,求配合

linboxianzi 1年前已收到1个回答举报

129981 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

只不过是一句话,不同的表述方式罢了.
国外友人在语言交流上,其实更注重的是说话时的语气和神态.顺序反了,可能是在强调please,也有可能是在强调milk,这个要看当时的说话语境.
give 是动词,for是介词,milk是名词,不加give用for只是词句的在词汇使用上的合理而已.

1年前追问

linboxianzi 举报

可是for是（对……来说）

linboxianzi 举报

的意思

一语双关。 for 在这句话里，可以翻译成“给”的意思。
我记得英语里的介词是没有特别固定的意思的

可能相似的问题

串联电路中有个公式 U1/U2=R1/R2 这个公式是怎样来的请说的好理解点；初三物理书上也没这个公式考试的时

1年前1个回答
名句对联风声雨声读书声风声雨声读书这是上联,请给出下联,对仗要求工整,合理.如果书上有的话,最好用书上原文回答.

1年前4个回答
二氧化硫的分子结构是怎样的?请主要说明电子成键原理.我的书上说是氧硫双键.pai 上标4,下标3的大pai键是分子轨道理

1年前4个回答
请高手帮我解决下一个小问题.书上说如果R是自反的,对称的和传递的

1年前1个回答
自学相对论需要什么基础?请业内认识回答下.本人初中文凭,看到书上的缩尺与慢钟不敢相信,相当怀疑,想弄懂.以及需要哪些书籍

1年前1个回答
在电灯下看书,请利用科学知识说说我们是怎么样看到书上的字

1年前2个回答
Y=sinX+1/2sin2X+1/3sin3X 请问它的周期是多少?请写出它的化简过程!（书上答案是派,）

1年前1个回答
关于整式的运算请大家给我出几道,不要数学书上的

1年前1个回答
请你从本册语文课本或课外书上摘抄一段你喜欢的话.四年级上册

1年前1个回答
根据汉语完成句子,每空填一词1.她一点儿不喜欢牛奶She _______ like milk _______ _____

1年前2个回答
请以How to make a banana milk shake为题写一篇70词左右的短文,介绍一下如何制作香蕉奶昔

1年前3个回答
家里没有一些牛奶了！请买一些牛奶。

1年前6个回答
请帮翻译1.牛奶胡子---2.一个漆黑的夜晚---

1年前1个回答
两个英语小问题1、选出最佳应答句,并请说明为什么?Can I have some milk?A.Thanks B.Her

1年前4个回答
几道英语题、请指教1.This new kind of milk is specially produced for t

1年前4个回答
情景选择.1.你情景选择. 1.你想说：请喝些牛奶.应这么说： [ ]

1年前1个回答
英语翻译你要一些牛奶吗?是ang milk还是some milk

1年前4个回答
牛奶的英文是milk,羊奶和人奶的是什么

1年前7个回答
英语翻译为了增强体质,他弟弟每天喝牛奶His brother drinks milk every day ___ ___

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答