求翻译,翻成英文:我希望有一天,可以等到你。 网上翻译器翻出来的语法都有大大小小的错误,求正确

微笑的天空 1年前 已收到1个回答 举报

海府路60号 幼苗

共回答了26个问题采纳率:88.5% 举报

How much I hope that, one day, you will arrive after my life-long awaiting.(await比wait意思更鲜明)
这样翻译很有韵味
希望能帮到你~

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 1.577 s. - webmaster@yulucn.com