英语翻译请帮忙翻译下面一段话：ALL REQUIRE MARKING LIKE ITEM NAME,GROSS WT.,

英语翻译
请帮忙翻译下面一段话：
ALL REQUIRE MARKING LIKE ITEM NAME,GROSS WT.,BATCH NO,COUNTRY OF ORIGIN SHOULD BE MARKED ON EACH AND EVERY DRUM.
我们的货物没有用桶装,是直接打托的.说一下你们的理解.

风筝哪里去了 1年前已收到1个回答举报

xiao风幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

这个可能是客户开证的时候没有考虑到你们的包装,但是没有关系啊.这么说吧,你运输和交单是分离的两个系统,你货物该怎么运输怎么运输,甚至你贴的唛头和你在单据中写的不一致都没有关系,不影响你交单.但是你做的单据必须和信用证保持一致,就是他要求你唛头怎么写,你就怎么写.比如在货物描述里面,你可以写上MARKING：ITEM NAME.就是他要求的这些就行了,信用证纯粹是单据交易,只要是你所有的单据保持一致,特别强调提单上货物描述那个地方,要跟这里写的一致,就行了.这样就不会产生不符点.

1年前

可能相似的问题

英语翻译We require PPS of all colorways 请准确的翻译这句话,

1年前2个回答
英语翻译ALL LENSES REQUIRE PB LEAD EQUIVALENCY,AND WILL BE USED

1年前1个回答
英语翻译Dear Mr.Jimmy ,The principal of my require is all there

1年前4个回答
英语翻译Dear all 帮帮忙翻译下面一句子."继电器元器件组装{ 塑胶注塑制品(扩充) } "

1年前1个回答
求高手帮忙英文翻译一句话FR transaction may not require large upfront tra

1年前1个回答
恳请帮忙翻译下面标书中的内容Resumes supplied to PCM management for all xx

1年前1个回答
英语翻译以下英文句子请帮忙翻中文好让我了解写些什麼因为我看不太懂 =)以下To meet the require

1年前2个回答
请帮忙翻译下面这句话i think you are lucky to find out once and for all

1年前5个回答
英语问题望回答Finally,all universities require application fees,usu

1年前3个回答
英语好的请帮忙.....avoid,extent,manners,educate,appreciate,vary,mar

1年前1个回答
英语好的请帮忙.....avoid,extent,manners,educate,appreciate,vary,mar

1年前1个回答
分析这2句英文All cars require servicingAll cars require to be serv

1年前3个回答
英语单词词性转换帮忙回答一下吧 1.raft 2.underwater 3.require 4.rod 5.bambo

1年前4个回答
求大神帮忙分析英语句子成分The next morning I found my first class and mar

1年前2个回答
wamp中的httpd.conf中Require all

1年前1个回答
英语翻译帮忙翻译成中文,All thoughts all passions all delights,whatever

1年前2个回答
英语翻译LAS--MCCARRAN INTL UA396 V 06MAR 0901 06MAR106MAR1 OK 2P

1年前2个回答
求下面这篇英语的答案A Letter From Mar（火星）Dear Earthmen,I have enjoyed

1年前4个回答
英语翻译Rosa Marı´a Mun˜oz Castellanos and Mar

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答

母袋鼠一分钟能跳多少米

1年前
As a student, I can’t afford __________ a new mobile phone.

1年前
________molAl2O3中含有6.02×1023个Al原子.

1年前
下列有关电和磁的叙述正确的是（　　）

1年前
一瓶矿泉水放在冰箱冷冻室里，过一段时间，水全部结成冰，则水结冰后（）

1年前