求翻译,Regret not having to let you know how much I love you.Bu

求翻译,Regret not having to let you know how much I love you.But,it's too late 、

yinyan20 1年前已收到3个回答举报

支持杰宝幼苗

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

一楼的翻译不对吧……
应该是：我后悔没让你知道我有多么爱你,但是,这已经太迟了.

1年前

zhangf0527 幼苗

共回答了14个问题举报

我知道自己道歉的太晚，不奢望得到你的原谅。我知道道歉已经太迟了,没有想到你会原谅我。我知道道歉太晚了，我也不奢望得到你的原谅我

1年前

背后的秘密幼苗

共回答了11个问题举报

后悔没有让你知道我是多么爱你。但是，为时已晚，

1年前

可能相似的问题

What hurts more?The pain of hard work or pain of regret?求翻译,

1年前5个回答
regret是什么意思？求翻译

1年前8个回答
for you forever regret carved monument 求翻译,不要生硬的单词翻译,要又完成句意和

1年前2个回答
求翻译{汉译英}：我相信嫁给你我是幸福的~我和崽崽等你回来

1年前4个回答
求翻译大概意思!11、(3). I reckon that the consciousness ofmaintainin

1年前1个回答
有时70几分,已经是outstanding.求翻译

1年前1个回答
求翻译高中人教必修一47面的小短文

1年前1个回答
英语翻译如题,求翻译下句阿四,你常跟我说,你一闭上眼,看到的就是阿纯;我闭上眼睛,看到的是中国的未来.

1年前1个回答
i managed C's in Sociology and General English.求翻译,

1年前4个回答
读者中,读杂志的大部分是年轻人.（求翻译!）

1年前6个回答
求翻译,后面有要用到的词.

1年前1个回答
It is good to be inside.求翻译

1年前3个回答
高分求翻译英语could this be lovevictoria acostaWoke Up This Morning

1年前4个回答
What is the life expectancy of Earth?求翻译

1年前1个回答
UGC是什么意思啊，求翻译

1年前2个回答
学心理学的有英语高手吗?求翻译下文,好的会加分.

1年前1个回答
英语翻译求翻译 it should be remenbered that just like a building is

1年前1个回答
求翻译 will be per wet metric ton FOBST one safe anchorage one

1年前3个回答
那里的食物尝起来很棒，求翻译

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答