求英语句意理解many are perplexd that anyone would deliberately harm

求英语句意理解
many are perplexd that anyone would deliberately harm an animal.为什么翻译成许多人不明白为什么有人会故意伤害动物?其中anyone是什么用法?
luvgirl 1年前 已收到1个回答 举报

apollo_ok 春芽

共回答了23个问题采纳率:82.6% 举报

anyone表示任何人,不确定性,强调竟然有人,这里根据句意翻译,以便句子通顺.
例如:He was surprised that anyone would say such words.他很纳闷为什么有人会说这种话.

1年前

12
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 2.735 s. - webmaster@yulucn.com