Pedro的发音Pedro['pi:drəu] 人名:佩德罗.请问:[dr]是分开读成[d-r],还是一起读成[dr(浊

Pedro的发音
Pedro['pi:drəu] 人名:佩德罗.
请问:[dr]是分开读成[d-r],还是一起读成[dr(浊)]呢?
按道理应该是一起读成[dr],可是这样['pi:drəu]的发音就类似"佩朱";分开读成['pi:d----rəu]更像汉译"佩德罗"啊
tiancaitob 1年前 已收到3个回答 举报

昕旭 幼苗

共回答了26个问题采纳率:92.3% 举报

汉译是根据英文发音来的...把英音的音节拆开了是很正常的,还是以英文发音为准

1年前

9

魅力之都 幼苗

共回答了588个问题 举报

看你的语速的,你读快点就会发现,似乎是连起来的

1年前

1

今年二十五 幼苗

共回答了123个问题 举报

按西班牙语的读音是分开的,“佩德罗”是直接译西班牙语,跟英语没关系。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.042 s. - webmaster@yulucn.com