英语翻译The list of U.S.companies announcing lower second-quarte

英语翻译
The list of U.S.companies announcing lower second-quarter earnings keeps getting longer.
kivenliu 1年前 已收到4个回答 举报
赞

zjhawks 幼苗

共回答了26个问题采纳率：92.3% 举报

主语是：list 名单
谓语是：keeps 保持（系动词）
表语：getting longer 变得更长
所以本句的主要结构意思是：名单保持变得更长
什么名单,of U.S.companies,美国公司,还有announcing lower second-quarter earnings,宣布二季度报表收入更低的
所以本句意思正确理解应该是：
那些公布二季度报表收入降低的美国公司将会越来越多.
（这个名单越来越长,其实是在该名单上的公司越来越多啊）

1年前

7

张生记 春芽

共回答了15个问题采纳率：73.3% 举报

这个列表的美国公司宣布业绩将持续更久

1年前

2

zhlch66 幼苗

共回答了13个问题 举报

那些宣布要减少前两季盈利的美国公司经营得更久

1年前

2

yizhuowang 花朵

共回答了7530个问题 举报

宣布调低第二季度收入的美国公司清单保持着越来越长的状态。

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com