英语翻译整句话是Now is the time of conquest over nature in practical

英语翻译
整句话是Now is the time of conquest over nature in practical sense,of panurgy in philosophic sense----- the day of prophecy made perfect in predetermined accomplishment.
wpa720321 1年前 已收到2个回答 举报

elirot 幼苗

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

Water Ethics:Foundational Readings for Students and Professionals
作者:Peter G.Brown,Jeremy J.Schmidt
以下为网络释义:
-------------------------------
Panurgy (noun):skill in all kinds of work or business; craft
Panurgy stands for its(it's) "ready for academic & industrial skills generalization in all kinds of Applicable Biological Sciences"
试译:
现在是现实意义上征服自然、哲学意义上泛化技能(Panurgy )的时刻-----即,使预言在预定的成就中得以完满之日.
试译仅供参考,请对照整部书所述内容和中心涵义,自行理解Panurgy 的网络释义并适当调整表述方式.

1年前

7

花飘楼满香 幼苗

共回答了41个问题 举报

Now is the time of conquest over nature in practical sense, of panurgy in philosophic sense----- the day of prophecy made perfect in predetermined accomplishment.
现在是时候在现实意义上征服自然,在哲学意义上征服技能----预言创...

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com