清风朗月辄思玄度引申含义.除了“面对着清风和明朗的月亮,我就会想起许询的风采.”这一直译外,如果现代人引用此句,是否可以

清风朗月辄思玄度引申含义.
除了“面对着清风和明朗的月亮,我就会想起许询的风采.”这一直译外,如果现代人引用此句,是否可以表达对故人(恋人)的一种想念与追思呢?
candy4107 1年前 已收到1个回答 举报

huangt 幼苗

共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报

语言是随着时代的迁移而变化的.典故完全可以引申.能!
但并不是所有的人都能欣赏的了“阳春白雪”的.如引申,要看对方能否接受得了,有没有文学素养.这是一个问题.

1年前

8
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.130 s. - webmaster@yulucn.com