英语句子解释just a time when you spend too much ,when you find you

英语句子解释
just a time when you spend too much ,when you find yourself a year older and not an hour richer ,when you have to pay your bills.主要解释这一句when you find yourself a year older and not an hour richer谢谢了 an hour richer 是一个小时的财富 就按字面意思解释吗
只不过是让你大把大把花钱的日子,当你又老了一岁可是财富没有半点增加,而又当你不得不付清你所费的账单.
只想解释这个句型when you find yourself a year older and not an hour richer
xiaoheixiong 1年前 已收到2个回答 举报

tytg 幼苗

共回答了15个问题采纳率:73.3% 举报

直译就是:当你发现你一年比一年老,但是并没有一个小时比一个小时有钱.
意译就是:当你发现你所拥有的财富并没有随着年龄的增长而增长.

1年前

4

水晗情 幼苗

共回答了6个问题 举报

when you find yourself a year older and not an hour richer

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.081 s. - webmaster@yulucn.com