英语翻译台湾的气候 台湾位於东亚大陆的沿岸,大陆及海洋的气候型态都会影响到我们的气候,冬季有来自西伯利亚的大陆冷高压,以

英语翻译
台湾的气候
台湾位於东亚大陆的沿岸,大陆及海洋的气候型态都会影响到我们的气候,冬季
有来自西伯利亚的大陆冷高压,以东北季风为主,夏季则有来自太平洋的海洋性
高气压,以西南季风为主.而这样的特殊型态再加上中央山脉的地形影响,於是
造成了台湾四季的不同及南北地区气候的不一样.
台湾的雨量
台湾的降雨是怎麼来的呢?在冬季时下雨的主要原因是受到东北季风的影响,在
东北部的迎风面下雨的机会最大,春季时主要的天气系统是锋面,而夏季时潮湿
的西南气流常会引起豪大雨.另一个重要的天气就是大家所熟悉的台风,台风的
影响会从夏天持续到秋季,到了秋季时天气又会逐渐开始受到东北季风的影响.
但是事实上台湾的雨季并不容易依照四季来划分,大部分的雨水来源是五、六月
的梅雨季,及七月至九月的台风季,这两个主要降雨的天气系统也是台湾的重要
水资源来源.另外二到四月的春雨对北部地区的降水贡献也不小,至於台湾的冬
天则是较少降雨的季节,尤其是中南部甚至几乎没有降水,我们称之为枯水
期.
大体而言,台湾全年温暖,四季中以春冬的变化较大,夏秋变化较小,有著最适
合旅游的天气,年平均温度约为22度,平均最低温不过12-17度(54- 63℉),
所以这里的冬天看不到霭霭白雪,只有在少数的高山地区,可以一瞥雪花的影
子.在春夏之交时[每年的3月-5月],偶受滞留锋面徘徊影响,有著细雨绵绵
的天气型态,此时到访台湾,要记得随身带把雨伞,因为漫步雨间虽然浪漫,但
是你可不想带著湿淋淋的身体旅行.台湾的夏天[每年的6月-8月],偶尔会有
台风经过,请你留意气象报导,因为台风天所造成海边波涛汹涌的海浪,绝对不
是观赏奇景的好时机.在秋天的台湾[约每年的9月-11月],你则可以纵情於天
天的晴朗凉爽里.台湾短暂而温暖的冬天[每年的12月-2月],是赏枫的季节,
偶尔来袭的寒流,是泡汤族的最爱.
lingju84915 1年前 已收到1个回答 举报

xiaose20123 春芽

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

Taiwan's climate
Taiwan located on the East mainland coast of continental and marinemeteorological pattern can affect our climate, winter
The mainland cold fronts from Siberia, mainly in northeast monsoon, summerhas come from the Pacific Ocean
High pressure, dominated by southwest monsoon. This special pattern coupledwith the topography of the central mountain range, and the
Caused the Taiwan climate is not the same in different seasons and theNorth-South area.
Taiwan's rainfall
Taiwan's rainfall is how come about? In winter the rain is the main reasonis that the influence of the northeast monsoon, in
Windward side best chance of rain in the northeast in the spring mainweather system is a front, and summer is the wet
Southwest flow caused by heavy rains. Another important weather is thefamiliar of the typhoon, Typhoon
Effect will last from summer to autumn and the autumn weather wouldgradually came under influence of the northeast monsoon.
But Taiwan's rainy season is not easy to divide according to the four seasons, most of the rain from May or June
The rainy season, and the typhoon season from July to September, the twomain weather system was also Taiwan's important
Water sources. Another 2-4 months of spring precipitation in the northern part of contribution is not small, to Taiwan in winter
Day is less rainfall season, particularly in the South and almost noprecipitation, which we call dry
Period.
In General, Taiwan year-round warm, larger changes in spring and winterseasons, summer and changed a little, with the optimum
Travel weather, annual average temperature of about 22 degrees, with anaverage minimum temperature is 12-17 (54-63),
So don't see mist Misty snow here in winter, and only in a handful ofmountain regions, can get a glimpse into the snow shadow
Child. In the spring and summer when [March-May of the year], under theinfluence of stationary front hovered, with drizzle
Weather patterns, this time visiting Taiwan, remember to bring an umbrella,because although romance between stroll rains, but
You don't want to travel with wet body. Taiwan summer day [June-August every year], there will be the occasional
After the typhoon, please pay attention to the weather reports, because thewaves of the sea waves caused by the typhoon, absolutely not
Is a good time to watch the spectacle. After the fall of the Taiwan [aboutevery September-November], you can indulge in days
Days in the sunny and cool. Taiwan short, warm winters [December-February ofyear], is fall foliage season,
Occasionally coming out of the cold, nothing ethnic favorites.

1年前

6
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.015 s. - webmaster@yulucn.com