I have the strong desire to learn new knowledge and the Firm

I have the strong desire to learn new knowledge and the Firm determination to learn it well.
第二个learn似乎重复,不太好,这个句子怎么改一下更地道

愚蠢的人类 1年前已收到2个回答举报

mao2574 幼苗

共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报

I have the strong desire to (acquire) new knowledge and the Firm determination to learn it well.
acquire :得取

1年前

jory云中漫步幼苗

共回答了149个问题举报

其实我认为两个learn很通顺，也没有不地道。两个the倒是没什么必要写。
如果你非要改的话：
I have strong desire to learn new knowledge and firm determination to grasp it well.

1年前

可能相似的问题

she suppressed a strong desire to scream for help应该怎么翻

1年前1个回答
英语翻译At some time in your life you may have a strong desire t

1年前3个回答
DSometimes you may have a strong desire to do something stra

1年前1个回答
do u still have strong desire in the night 翻译成英文

1年前4个回答
分析语法结构i have a strong desire to see you again.

1年前2个回答
25.Jack has a strong desire to succeed ( ) the negotiation.(

1年前1个回答
帮我用4个词组造句子desire to dohave a strong desire for sthhave a str

1年前3个回答
the patient expressed his strong desire that he____go back t

1年前2个回答
l begay to realize a strong desire in my life to

1年前1个回答
Strong desire is the starting point of all achievement!

1年前3个回答
...a strong desire for success和desire to reading 中desire的用法对

1年前2个回答
英语短文改错!急死了!We all have a strong desire to succeed. For some

1年前4个回答
Sometimes you may have a strong desire to do something stran

1年前1个回答
My sister had a strong desire to learn when in high school

1年前4个回答
He had a strong desire _____ his parents, but it turned out

1年前1个回答
英语翻译I would like to reinforce our strong desire to work for

1年前4个回答
a strong desire to have or do something 猜谜写单词

1年前1个回答
请好心DE大神帮我分析一段作文I have a strong desire to apply for it with m

1年前1个回答
so strong was his desire to follow the girl语法

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答