这句话的原版英文翻译是什么?我出生的时候,我哭着,周围的人笑着;所以,我要在我逝去的时候,我笑着,而周围的人在哭一定要原

这句话的原版英文翻译是什么?
我出生的时候,我哭着,周围的人笑着;所以,我要在我逝去的时候,我笑着,而周围的人在哭
一定要原版的~~
君kk 1年前 已收到2个回答 举报

wangyongblue2003 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

When I was born,I crying but lookers-on were smiling.So,I want to be in the past,I smiled,but lookers-on are crying

1年前

6

lanworld 幼苗

共回答了3个问题 举报

Crying,I was born while people around were laughing;therefore,smiling,
I am going to die while the people around are sheding tears.

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com