你今天又不在 英文这个“又”该怎么表达啊?琢磨半天都觉得说的不对……You were not here again.或者

你今天又不在 英文
这个“又”该怎么表达啊?琢磨半天都觉得说的不对……
You were not here again.
或者“你又和朋友出去玩了”You ara going out with friends again.
babyhippopoo 1年前 已收到5个回答 举报
赞

cathy- 春芽

共回答了15个问题采纳率：80% 举报

again是正确的

1年前

2

qqlkj 幼苗

共回答了12个问题采纳率：91.7% 举报

You are out with your friends again.

1年前

2

风神洒落 幼苗

共回答了2411个问题 举报

就用again

1年前

1

雪亮光 幼苗

共回答了2个问题 举报

you always absent here~~~~~~~~~~

1年前

0

whataboutthetime 幼苗

共回答了7个问题 举报

Also you were not here.
其实英文翻译的时候不需要一个字一个字的翻译出来，只要整句话的意思出来了就行了~~~

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.457 s. - webmaster@yulucn.com