bang746162
幼苗
共回答了23个问题采纳率:91.3% 举报
ask … to do sth.的 ask 是及物动词,其宾语是 “人”,意思是 “要求/邀请 ‘人’ 做某事”.ask for …to do sth.的ask 是不及物动词,介词 for 的宾语是 “物”,而不是 “人”,意思是“索要‘东西’做某事”.
你引用的这个句子有毛病,
1、要么改为asking all the present to blessthis couple …(请所有在场的人祈求上帝祝福这对夫妇…)【for all present去掉 for,peasant 前加定冠词把形容词转化为名词表示在场的人】
2、要么改为asking for all presents to blessthis couple “索求所有的礼品祈求上帝祝福这对夫妇”【 present 改为复数表示礼物】
上面的例句就是 ask for God’s favor(祈求上帝的恩惠).【God’s favor 是物】.另如:ask for help(求助)ask for trouble(自讨苦吃).
1年前
1