篮球飞象
幼苗
共回答了18个问题采纳率:83.3% 举报
edeem是指物品,refund是指钱
同理,redeemable指的是可赎回的物品,refundable是指可以退的钱
如:
His watch is redeemable.他的表可以赎回.
The deposit is refundable.保证金可以归还.
1年前
追问
3
sunjianbo168
举报
Rebates are redeemable after purchase at regular sticker prices. 如何理解呢
举报
篮球飞象
刚才说的是指两个都做“退回、赎回”的意思 你的这句话用的是redeem的另一个意思:贴现。就是把股票、折扣等换成钱。
举报
篮球飞象
按正常的标价购买后,折扣的部分可以换成现金。(可能折扣是以其他的形式,比如返券。现在可以换成现金了)
sunjianbo168
举报
感觉这句话好难理解。都按标价购买了,证明按全额付款了,折扣的部分(不管是什么,购物点数也好,返利也好)换成现金?那一开始按打折价购买不就行了,搞这么麻烦干什么?我们平时买东西不这么干的吗?难道老外那边购物流程不一样?
举报
篮球飞象
不清楚,不过这句话应该就是这个意思。优惠的方式不一样吧可能。你看看有没有其他的条款,比如说就算是换成钱了,也要下次购物的时候才能使用。