跳崖的阿紫
幼苗
共回答了23个问题采纳率:91.3% 举报
like 是介词,所列举的例子只能是名词(宾语),属于修辞中的比喻,也就是用有类似特点的人或事物来比拟想要说的某人或事物.另如:
Kathy is a great mate,we are like sisters. 凯茜是个很好的伙伴,我们亲如姐妹.(用 sister的关系比喻 greatmate)
I was shaking all over,trembling like aleaf. 我像风中的落叶一样浑身发抖.(用 leaf 的抖动样子比喻 shakingall over)
本句中的 “看一场电影或沿湖散步” 不是比喻,而是对应前文的不定式 to get together and do something 所列举的具体活动,因此不能用 like,应该改为 such as 后面.such as 所列举的例子应该与上文所提到的词的属性一致,即名词对应名词或动名词,不定式对应不定式,例如:
Some animals,such as dogs and cats,eat meat. 有些动物,如狗,猫等是食肉的.(dogs and cats 对应名词 animals)
I consider activities such as jogging and weightlifting as unnatural.我认为像慢跑、举重这样的运动不符合自然规律.(动名词短语 jogging and weightlifting as unnatural 对应名词activities)
本句的 would like 后的 to get together and do something 是不定式,因此需要用不定式来举例对应,即 such as to catch a movie ortake a walk down by the lake .
1年前
2