英语“我服了你”怎么说?这个中文意思实在很难用英语翻译了,又不是敬佩什么的,我两个朋友谈到“我服了***”的时候都用了中

英语“我服了你”怎么说?
这个中文意思实在很难用英语翻译了,又不是敬佩什么的,我两个朋友谈到“我服了***”的时候都用了中文的“服了”
jyrs2 1年前 已收到12个回答 举报
赞

lelemhy07 幼苗

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

You beat me !（也就是被你打败了的意思 ）

1年前

10

bbwoo21 幼苗

共回答了4个问题 举报

I 服了 YOU

1年前

2

英雄莫问来路 幼苗

共回答了13个问题 举报

I follow u. 这句口语很常用的

1年前

2

黄色小陆风 幼苗

共回答了189个问题 举报

I did climb down.

1年前

1

低回中提琴 幼苗

共回答了5个问题 举报

you are the expert,i just work here.

1年前

1

rmjk 幼苗

共回答了5个问题 举报

I follv you

1年前

1

月转梧桐 幼苗

共回答了72个问题 举报

i 服了 you！

1年前

1

兵拐子 幼苗

共回答了13个问题 举报

I admire YOU

1年前

0

美丽心情001 幼苗

共回答了805个问题 举报

You are really something.
You are really amazing.

1年前

0

洪水无情 幼苗

共回答了185个问题 举报

You've beaten me !

1年前

0

cutie63 幼苗

共回答了275个问题 举报

楼主，你好，你要的词是，请过目：
be convinced by 折服
I was convinced by you！
我为你所折服！

1年前

0

阳光红石 幼苗

共回答了1个问题 举报

You beat me ! 同意这个 也是最口语的用法~~!!

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 29 q. 0.489 s. - webmaster@yulucn.com