汉译英.“真正的光明绝不是永没有黑暗的时候,而是永不被黑暗所淹没;真正的英雄绝不是永没有卑下的情操

汉译英.“真正的光明绝不是永没有黑暗的时候,而是永不被黑暗所淹没;真正的英雄绝不是永没有卑下的情操
,而是永不被卑下的情操所屈服.”约翰克里斯多夫的题记如何翻译成英文?
bnuep123456 1年前 已收到1个回答 举报

donny6 春芽

共回答了15个问题采纳率:93.3% 举报

"The real is by no means permanent light no darkness when, but never overwhelmed by darkness; real hero is never no never humble sentiment, but never be humble sentiment that yield."

1年前

4
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.490 s. - webmaster@yulucn.com