英语翻译只因为在人群中多看了你一眼,再也没能忘掉你的容颜,梦想着偶然能有一天和你相见,从此我开始孤单地思念,

weiwu75 1年前已收到5个回答举报

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

Only because many in the crowd looked at you,
I can't forget your face,
Dream of a chance to have a day to meet with you,
From then on I started to miss lonely
句子很美

1年前

扑面的海风幼苗

共回答了1个问题举报

Only because many in the crowd looked at you,
Never to forget your face,
Dreams of one day and your chance to meet,
From then on I started to miss alone,

1年前

3hu点cn 幼苗

共回答了8个问题举报

《legend》

1年前

无暇白玉幼苗

共回答了55个问题举报

我觉得百度有个用户翻译的很美，参考资料http://zhidao.baidu.com/question/138551435.html
Just because I glimpsed you once more among the crowd
I can not make myself forget your appearance
Dreaming for someday I’ll see you again by chance
After then I began to miss you lonely

1年前

hanxia520 幼苗

共回答了2个问题举报

Just because you see in the crowd one eye,
Never can forget about your face,
Dream of accidental can one day and you meet,
From then on I began thinking alone,

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答