速求英语翻译高手 纯人工 翻译 5句话 “有关写学校风景的”

速求英语翻译高手 纯人工 翻译 5句话 “有关写学校风景的”
1.只支持 纯人工
2.尽量在翻译的时候多使用词组、从句
谢谢你拉~~
1、我们学校创建于1985年。
2、学校坐落于美丽的湖畔,环境优美。
3、在我们学校里有一座5层的教学大楼,一个大操场和一座现代化的图书馆。
4、最值得一提的是,我们的教师不仅知识丰富,为人也和蔼善良,能耐心细致地教我们学习。
5、我们这里每一位学生都十分刻苦努力地学习,有很好的学风。
向Candy说爱 1年前 已收到4个回答 举报

LoneAndy1985 幼苗

共回答了22个问题采纳率:81.8% 举报

1. Our school was established/founded in 1985.
2. The school sits at the lake with a beautiful environment. 优美 美丽 都在 beautiful里面了。
3. There is a 5-story teaching building, a big sports field a...

1年前

2

jeery_hu 幼苗

共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报

1.Our school was founded in 1985.
2.The school is located in beautiful lake, the envirinment is exquisite.
3.Our school had a 5 layers of the teaching building,a big playgroud and a modern lib...

1年前

2

两楼之间 幼苗

共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报

1, our school was founded in 1985.
2, the school is located in beautiful lake, the environment is exquisite.
3 in our school, there is a 5 layers of the teaching building, a big playground and...

1年前

0

shawan333 幼苗

共回答了23个问题采纳率:87% 举报

1 . Our school set up in 1985.
2. The school is located on a beautiful river with a pleasing environment.
3, There is a five-storey teaching building, a large playground and a modern library i...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.741 s. - webmaster@yulucn.com