英语翻译请翻译：关于寄法国样品的通知已经由XXX公司发出,请各供应商务必按照XXX公司的要求及时将样品寄至北京,并将正确

The notice about sending French samples has been sent out by ** Company.All suppliers should make sure to mail samples in time to Beijing according to the requirements of *** Compnay and mail the correct document to Shanghai.

To all the suppliers:
The notice about sending samples to France has been released by XX company. Please make sure to send the samples to Beijing in time accordingly, and mail the correct documents to Shanghai.

Notice on the sample to France has been issued by the XXX, will be invited to supply business in a timely manner in accordance with the requirements of the company XXX will be sent to Beijing samples will be sent to Shanghai proper documents.