英语翻译上下文：If the moon has a halo it will be windy,and a damp p

英语翻译
上下文：If the moon has a halo it will be windy,and a damp plinth foretells rain.
各位仁兄别月亮的柱基，柱基月亮什么的了。月亮的柱基是什么啊？给个人看得懂的好吗？

lovvaqi 1年前已收到3个回答举报

都市泥腿幼苗

共回答了23个问题采纳率：73.9% 举报

有没有上下文提供一下
字面直译感觉不太对

1年前追问

lovvaqi 举报

上下文：If the moon has a halo it will be windy, and a damp plinth foretells rain.

举报都市泥腿

如果出现月晕的话，未来将会是大风天气，是预测下雨的标记。月亮的标记？在想会不会是月相的意义还有没有更多的上下文提供 0-0！（得寸进尺了）

jkxd123 幼苗

共回答了8个问题举报

柱基月亮的

1年前

kinghair100 幼苗

共回答了5个问题举报

月亮的柱基

1年前

可能相似的问题

英语翻译Midnight,Not a sound from the pavement.Has the moon lost

1年前6个回答
英语翻译We could be togethereveryday together.The moon has fully

1年前6个回答
英语翻译11.the idea of living on the moon has not been understoo

1年前2个回答
一道英语阅读题The journey to the moon has been the first step towar

1年前1个回答
英语翻译The Moon has been visited many times by men so far.

1年前1个回答
英语翻译“The bright moon has decorated your window（明月装饰了你的窗子）,An

1年前3个回答
英语翻译(1)Scientist has told us so much about the moon that it'

1年前3个回答
英语翻译中文So far no man has travelled farther than the moon,but

1年前4个回答
英语翻译Scientist has told us so much about the moon that it's q

1年前1个回答
英语翻译i love you,form here has been the moon,around and back a

1年前4个回答
英语阅读高手进Science has told us so much about the moon that it is

1年前1个回答
英语阅读高手进Science has told us so much about the moon that it is

1年前1个回答
请帮我翻译一下,谢拉.有急用Scientist has told us so much about the moon t

1年前5个回答
The earth has half as many moons as Mars.求翻译,这是外研版高91页的句子.

1年前4个回答
一些英语问题1.So far,no man has travelled ______ than the moon.（fa

1年前3个回答
初三英语首字母填空Since t_____ of millions of years,the moon has been

1年前3个回答
一道英语阅读综合填空题Science has told us ______ about the moon that it

1年前2个回答
The moon has

1年前5个回答
英语缺词填空Since t__________ of millions of years the moon has be

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答