Merry Chistmas everyone

妙处难于君说 1年前 已收到6个回答 举报
赞

千子花 幼苗

共回答了20个问题采纳率：85% 举报

Merry Chistmas 是圣诞节问候的固定搭配其中merry [ˈmeri]
a.欢乐的,愉快的,快乐的 的意思 Chistmas 就是圣诞节,这是个固定的用法,不能用happy 来搭配.everyone解释每个人,大家的意思.所以,Merry Chistmas everyone 就是祝大家圣诞节快乐!也可以翻译成快乐的圣诞节{这种不正规}
答案仅供参考,

1年前

1

freewind_king 幼苗

共回答了10个问题 举报

祝所有的人圣诞快乐！

1年前

2

愚者有智 幼苗

共回答了9个问题 举报

圣诞问候不用happy,用merry.Christmas就是圣诞.
大家圣诞快乐

1年前

2

小财迷1818 幼苗

共回答了21个问题 举报

大家圣诞快乐。

1年前

1

boy6666 幼苗

共回答了1个问题 举报

祝大家圣诞节快乐！

1年前

0

nille200x 幼苗

共回答了1个问题 举报

大家圣诞快乐！

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.136 s. - webmaster@yulucn.com