语文高手进来呀!急!《墨池记》中有这样一句话：岂其学不如彼邪?它的翻译是：莫非他们所下的功夫不如王羲之吧?请问这是肯定疑

语文高手进来呀!急!
《墨池记》中有这样一句话：岂其学不如彼邪?它的翻译是：莫非他们所下的功夫不如王羲之吧?
请问这是肯定疑问句还是否定疑问句啊?它的意思是他们下的功夫比王羲之少还是多啊?
还有：教授王君盛恐其不章也,那这个教授到底叫什么名字啊?
谢谢回答问题的各位啦!
林虑 1年前 已收到1个回答 举报
赞

心中有盏灯 花朵

共回答了16个问题采纳率：100% 举报

第一句上下文翻译为：但后世没有能及得上王羲之的,恐怕是他们所下的学习功夫不如王羲之吧?看来学习的功夫怎么可以少化吗!更何况对于想要在道德方面取得很高的成就的人呢?
推敲这句话以及后文,意思很明显是他们下的功夫都比王羲之少,所以应为 肯定疑问句.
第二句：教授是王盛,断句为：教授王君、盛、恐其不章也.
君是敬词.古人经常是“姓+公、君、子……+名”作为书面场合的称呼.

1年前

6
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com