英文单词impressionability还有creative temporament是什么意思?盖茨比里看到的,求详细

英文单词impressionability还有creative temporament是什么意思?盖茨比里看到的,求详细解释〖比如第一个查到意思是可印性和易感性,这俩词啥意思〗
dorlphy 1年前 已收到3个回答 举报

silverblood 幼苗

共回答了13个问题采纳率:92.3% 举报

Impressionability 直译令人印象深刻的能力,是有印象性,令人无法忘记的意思,creative 创造的,temporament 性情多样的,放在一起是可创造的丰富性情

1年前 追问

7

举报 silverblood

Impressionability 直译令人印象深刻的能力, 是有印象性,令人无法忘记的意思,creative 创造的,temporament 性情多样的,放在一起是可创造的丰富性情

举报 silverblood

谢谢您选择我的答案,希望对您有帮助!祝您好心情!

kkk0216 幼苗

共回答了6个问题 举报

第一个 impression 印象 ability 能力 应该是两个单词,合一起 给人留下印象的能力属性
第二个固定单词,脾气暴躁那flabby impressionability呢?自己第二个你真的确定吗。。为什creative会译为暴躁。。〖 这种敏感和通常美其名曰“创造性气质”的那种软绵绵的感受性毫不相干 〗这是原句的译文。。我不理解啥叫软绵绵的感受性和创造性气质。。漏看一个字,cr...

1年前

2

prince_xxmm 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

impressionability敏感性creative temporament创意temporament

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.016 s. - webmaster@yulucn.com