英语翻译2、成新率的确定成新率主要反映评估对象的现行价值与其全新状态重置价值的比例.计算成新率时,要通过综合分析评估对象

2、成新率的确定
2 to determine the new rate
成新率主要反映评估对象的现行价值与其全新状态重置价值的比例.
Into the new rate mainly reflects the current value of the object of assessment and the proportion of the new state replacement value.
计算成新率时,Calculation into new rates
要通过综合分析评估对象全新状态时的价值影响因素及其影响程度,
Through comprehensive analysis evaluation object new status value influence factors and influence,将评估对象与其全新状态相比较,The evaluation object and its new state phase comparison,
相应得到各价值影响因素的分值,Get the corresponding value of the influence factors of score
累加后得出成新率.
Accumulation from into new rate.
在成新率分析计算过程中,
Into the new rate in the process of analysis and calculation
应充分注意资产的设计、制造、实际使用、维护、修理、大修理、改造情况,以设计使用年限、物理寿命、现有功能、运行状况和技术进步等因素的影响.
Should pay full attention to the design and manufacture of assets actual use maintenance repair big repair transformation,in order to design life physical life existing function operation conditions and the influence of such factors as technological progress
本次评估,以使用年限法计算结果为基础,
The evaluation to use life method based on the calculation results
根据现场勘察鉴定所掌握的设备状况,
According to the survey and appraisal by the master of equipment condition
在全面进行外观及性能查询的基础上,
In an appearance and properties on the basis of inquires
向管理人员、操作人员了解设备的技术现状和维修保养情况,
To the management personnel operating personnel to understand the current status of the technologies and equipment maintenance situation
结合设备的更新程度、使用年限、工作条件、使用强度、维护情况、以及同类设备的自然寿命、技术寿命和经济寿命,综合考虑后确定其成新率.
Combined with the renewal of the service life of the equipment working conditions using strength and similar equipment maintenance of the natural life technology life and economic life,the comprehensive thinking has determined the new rate
分别以下情况确定成新率：
The sure respectively into new rate

2. to determine the discount factor.
The discount factor reflect ratio of the present value of the object evaluated against a brand new replacement equipment. When calculating the discount factor,...

2、成新率的确定
成新率主要反映评估对象的现行价值与其全新状态重置价值的比例。计算成新率时，要通过综合分析评估对象全新状态时的价值影响因素及其影响程度，将评估对象与其全新状态相比较，相应得到各价值影响因素的分值，累加后得出成新率。在成新率分析计算过程中，应充分注意资产的设计、制造、实际使用、维护、修理、大修理、改造情况，以设计使用年限、物理寿命、现有功能、运行状况和技术进步等因素的影响。