英语翻译However,today,more and more consumers are choosing “gree

英语翻译
However,today,more and more consumers are choosing “green” and demanding that the products they buy should be safe for the environment.Before they buy a product,they ask questions like these:“Will this shampoo damage the environment?” “Can this metal container be reused or can it only be used once?”
请标准翻译------------高手帮忙
啃鲐 1年前 已收到8个回答 举报

snoopy的志愿18 幼苗

共回答了21个问题采纳率:95.2% 举报

然而如今越来越多的消费者选择“绿色消费”,要求购买的产品应该是环保产品.在购买产品前,他们都会问比如这样的问题:“这种洗发水会对环境有危害吗?”“这种金属盒能再利用吗?还是只能用一次?”

1年前

4

tonycom 幼苗

共回答了1个问题 举报

然而,今天,越来越多的消费者选择绿色消费,并且要求他们购买的物品对环境无害。在他们买东西之前,他们经常这样提问:“这个洗发水对环境有害吗?”“这个金属罐能回收利用吗,还是只是一次性的?”

1年前

2

michel-C 幼苗

共回答了150个问题 举报

然而如今越来越多的消费者趋向选择“绿色”商品,并且要求所购商品要安全环保。在购买之前,消费者会问:“这种洗发水会破坏环境吗?”、“这种金属容器是可回收的还是一次性的?”

1年前

2

vegege 幼苗

共回答了1510个问题 举报

但是,如今越来越多的顾客在购物时选择“绿色(环保)”,希望他们所购买的物品对环境是没有污染的。他们在购买之前,都会问类似这样的问题:“这个洗发水会对环境有污染吗?”“这种金属盒可以回收再利用还是只能用一次?”

1年前

2

行到云穷处 幼苗

共回答了2个问题 举报

然而,当今,越来越多的消费者选择购买绿色商品,并要求所购买的商品是对环境无害的。在购买之前。他们会问这样一些问题,比如:“这种洗发水会对环境不利吗?”“这种金属容器能够再利用还是只能使用一次?”

1年前

1

siujijing 幼苗

共回答了6个问题 举报

然而,现今越来越多的消费者选择“绿色消费”,且要求他们购买的商品对环境无害。在他们购买商品之前会有类似如下提问:“这种洗发水会污染环境吗?”“这种金属收纳盒是可以循环使用还是只能用一次?”

1年前

1

一线倩 幼苗

共回答了132个问题 举报

现在,越来越多的人选择“绿色”而且要求他们所消费的商品对环境是没有污染的。在购买之前他们会问:“这种洗发水会污染环境吗?”“这个金属罐能被回收利用还是只能一次性使用呢?”

1年前

0

德奎利亚尔 幼苗

共回答了916个问题 举报

  然而,当今,越来越多的消费者正在选择“绿色”并且要求购买的商品对环境安全。在买某一产品前,他们会问一些问题,比如“这款洗发水会有损环境吗?这个金属盒是可以反复使用的还是一次性的?

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.014 s. - webmaster@yulucn.com