i doubt whether he is telling the truth.为什么要用is telling,不用te

i doubt whether he is telling the truth.为什么要用is telling,不用tells?
i doubt whether he is telling the truth.老师翻译的是我怀疑他是否撒谎,为什么要用is telling,不用tells?i doubt whether he tells the truth.该怎么翻译?
夜之ff 1年前 已收到1个回答 举报

九龙坡 春芽

共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报

老师翻译的是正确的,意思就是我怀疑他是否正在撒谎,is telling强调当时的怀疑态度与想法,如果是idoubt whether he tells the truth意为我怀疑他是否撒谎,tells是一般现在时,强调动作经常发生就不是一时的判断了.

1年前

9
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.074 s. - webmaster@yulucn.com