请帮忙分析下这句话的语法是否有问题 Maybe!I really should go to see a psycholo

请帮忙分析下这句话的语法是否有问题 Maybe!I really should go to see a psychologist.
这句话的语法总觉得别扭.是不有chinglish之嫌.

懒得吃米的虫子 1年前已收到1个回答举报

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

这句话没有Chinglish,really在这里作为副词,可有可无,去掉really你是不是觉得会通顺一些呢?其实really在这里只是起到一个语气的作用,你读读这个句子,如果语感好的话会感觉出来在really这里有重读或者放慢语速；另外,really也可以加载should与go之间,其实诀窍就是really想修饰什么成分,就加在什么成分之前.
希望帮到你哦~~

1年前

可能相似的问题

Jack used to look nervous when scolded. 请帮忙分析一下这句话的语法

1年前1个回答
请帮忙分析下面这句话的语法It is largely owing to their painstaking effort

1年前3个回答
帮忙分析下这句话的语法吧All the heat that warm a building eventually tra

1年前5个回答
i am going camping this weekend 帮忙分析下这句话的语法

1年前1个回答
“I don't want to leave with you angry at me.”请帮忙解析下这句话的语法.le

1年前5个回答
请帮忙分析下这句的英语语法谢谢He must be either mad or drunk. 这句中的either和or

1年前1个回答
请帮忙分析一下这句话的语法it is obvious that the responsibility falls on

1年前3个回答
帮忙分析下这句话的语法结构：Trying to add breakpoint to file that does not

1年前1个回答
谁能帮忙分析下这句话的语法,句型结构,

1年前1个回答
It is the third time that i have been in Beijing.帮忙分析下这句话的语法

1年前4个回答
it'been worth it中been的是什么用法?请帮忙分析一下这句话的语法

1年前1个回答
帮忙分析下这句话的语法结构If Williams overslept,the dog barked at the bed

1年前2个回答
分析英语句子的结构..请大家帮忙分析下这句话的结构..Increase pressure and heat from t

1年前1个回答
请英语高手帮忙分析下这句话It is as if single unimportant event set up a c

1年前5个回答
请英语高手帮忙分析下这句话the wall of ice rise over 100 feet out of the w

1年前4个回答
I hate the way how he makes me feel.找人帮忙分析下这句话的结构（主、谓、宾、定、状、

1年前2个回答
The baby ran towards his mother smiling帮忙分析下这句话的句子成分

1年前3个回答
帮忙分析下这句话的句子成分An obvious risk is that this makes businesses r

1年前3个回答
请帮忙分析下这句英语句子(as用法）

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答